mangohappy 发表于 2013-6-16 23:25:54

Devexpress v13.1 本地化教程

本帖最后由 mangohappy 于 2013-6-16 23:49 编辑

1. Devexpress 官网有相关的本地化资源,但是部分菜单汉化不完全

http://www.devexpress.com/Support/Center/Question/Details/A421

2. 手上有一个从 SmartSoft 下载 v12.2 的完整版本地化资源类库 (zh-CN),因本地化字符串在 v12.2 和 v13.1 之间基本没什么变化,本教程目的是将 v12.2 的资源更改为 v13.1 可用



2.1 将 v12.2 的资源文件解压出来

2.2. 用 .Net Reflector (需安装 Reflexil 插件) 打开需要变更的资源文件,如 DevExpress.XtraGrid.v12.2.resources.dll

2.3 将资源重命名,将 12.2 更改为 13.1,菜单如下图所示



2.4 选中Dll,打开 Reflector 菜单 Tools -> Reflexil 1.6 将会出现下图菜单



2.5 将 Name 中的 12.2 改为 13.1,将 Version 改为 13.1

2.6 文件保存为 DevExpress.xxx.v13.1.resources.dll



2.7 保存的时候会提示强命名的提示,选择保持延迟签名即可,即 Cancel and keep it delay signed



2.8 拷贝到项目的可执行文件目录下的 zh-CN 目录,替换掉官方的本地化dll,即可达到 v13.1 控件汉化功能了

3. 因为时间有限,所有文件有55个,我只改了其中我常用到的几个(其他的我会逐渐更新上来),还是希望各位自己动手吧,授人与鱼不如授人与渔



benny856694 发表于 2013-6-17 01:01:16

必须支持了,不错的教程

阳光海岸 发表于 2013-6-17 08:05:59

谢谢lz分享非常不错的经验

冥忆雪 发表于 2013-6-17 08:11:23

这么好的帖子,版主都不来加贡献?看来这5贡献是真难弄啊

羽叶 发表于 2013-6-17 08:40:29

非常不错的教程,楼主有心了~

wlv404 发表于 2013-6-17 08:48:07

学习了.还可以这样改.感谢分享.

justforna@qq.co 发表于 2013-6-17 09:23:25

学习了,支持一下.

眯眼笑 发表于 2013-6-17 14:01:20

强贴...需强顶~~~~{:3_48:}

polite0803 发表于 2013-6-17 19:15:51

这个帖子真是不错啊

nickcole 发表于 2013-6-17 21:42:02

太详细了,非常感谢。

linuxpeng 发表于 2013-6-18 00:06:50

这也行,楼主强大啊,收藏了

ssa521 发表于 2013-6-18 21:37:05

不错的教程,学习一下

cnk8sky 发表于 2013-6-19 00:59:19

很给力,学习一下

robone 发表于 2013-6-19 12:37:12

这个要顶的,如果有可以自己更新资源的就更好了。

ibm2000 发表于 2013-6-19 13:36:55

不错的教程,谢谢!

lynnjeans 发表于 2013-7-11 09:28:04

多谢分享    不错的教程

csdoc 发表于 2013-7-12 00:08:17

授人以渔,不错!

wj3031 发表于 2013-7-12 18:50:12

非常好的教程

cgc20xin 发表于 2013-7-12 20:15:15

这个不顶的话,真的没人性

brunobola 发表于 2013-7-25 07:07:00

muito fácil...

Meteoral 发表于 2013-8-30 10:28:39

好贴,受教了,谢谢

义情 发表于 2013-8-30 11:21:41

这个一定要支持

neoayi 发表于 2013-9-23 09:36:25

我一直想问的是,SL 版的好像还和现在这个不一样

wordgao 发表于 2015-5-9 11:23:24

好东西,借鉴学习了。非常感谢楼主的共享,一直在论坛搜索学习。
页: [1]
查看完整版本: Devexpress v13.1 本地化教程