devexpress 汉化心得 以及比较全面的方法 官方下载地址

wordgao

汉化官方下载地址

游客，如果您要查看本帖隐藏内容请回复

1、下载DevExpress_.NET_Localization_Resources_14.2汉化包

2、解压后将zh-CN或zh-Hans复制到安装目录如D:\Program Files (x86)\DevExpress 14.2\Components\Bin\Framework

3、在开始菜中找到Visual Studio 命令提示(2010)，并以管理员身份运行（WIN7,8)

4、切换命令行当前目录到D:\Program Files (x86)\DevExpress 14.2\Components\Bin\Framework\zh-Hans

5、运行dir /B *.dll >>temp.bat，在当前目录中得到所有dll列表

6、用记事本打开D:\Program Files (x86)\DevExpress 14.2\Components\Bin\Framework\zh-Hans\temp.bat

7、通过替换功能将 DevExpress.Charts.Designer.v14.2.resources.dll 处理成 gacutil -i DevExpress.Charts.Designer.v14.2.resources.dll

8、保存temp.bat

9、在命令行窗口中输入temp.bat

10、汉化完成，删除临时文件temp.bat

PS: 不通过 Visual Studio 命令提示(2010) 执行会提示 ：'gacutil' 不是内部或外部命令，也不是可运行的程序或批处理文件。

处理好的文件列表

[C#] 纯文本查看 复制代码

[/color][/align][align=left][color=rgb(0, 0, 0)]gacutil -i DevExpress.Charts.Designer.v14.2.resources.dll
gacutil -i DevExpress.Dashboard.v14.2.Core.resources.dll
gacutil -i DevExpress.Dashboard.v14.2.Web.resources.dll
gacutil -i DevExpress.Dashboard.v14.2.Win.resources.dll
gacutil -i DevExpress.Data.v14.2.resources.dll
gacutil -i DevExpress.DataAccess.v14.2.resources.dll
gacutil -i DevExpress.DataAccess.v14.2.UI.resources.dll
gacutil -i DevExpress.ExpressApp.HtmlPropertyEditor.Win.v14.2.resources.dll
gacutil -i DevExpress.ExpressApp.PivotChart.v14.2.resources.dll
gacutil -i DevExpress.ExpressApp.Reports.v14.2.resources.dll
gacutil -i DevExpress.ExpressApp.Scheduler.v14.2.resources.dll
gacutil -i DevExpress.ExpressApp.Scheduler.Web.v14.2.resources.dll
gacutil -i DevExpress.ExpressApp.Security.v14.2.resources.dll
gacutil -i DevExpress.ExpressApp.v14.2.resources.dll
gacutil -i DevExpress.ExpressApp.Validation.v14.2.resources.dll
gacutil -i DevExpress.ExpressApp.Web.v14.2.resources.dll
gacutil -i DevExpress.ExpressApp.Win.v14.2.resources.dll
gacutil -i DevExpress.Map.v14.2.Core.resources.dll
gacutil -i DevExpress.Office.v14.2.Core.resources.dll
gacutil -i DevExpress.Pdf.v14.2.Core.resources.dll
gacutil -i DevExpress.PivotGrid.v14.2.Core.resources.dll
gacutil -i DevExpress.Printing.v14.2.Core.resources.dll
gacutil -i DevExpress.RichEdit.v14.2.Core.resources.dll
gacutil -i DevExpress.Snap.v14.2.Core.resources.dll
gacutil -i DevExpress.Snap.v14.2.Extensions.resources.dll
gacutil -i DevExpress.Snap.v14.2.resources.dll
gacutil -i DevExpress.Sparkline.v14.2.Core.resources.dll
gacutil -i DevExpress.Spreadsheet.v14.2.Core.resources.dll
gacutil -i DevExpress.Utils.v14.2.resources.dll
gacutil -i DevExpress.Utils.v14.2.UI.resources.dll
gacutil -i DevExpress.Web.ASPxHtmlEditor.v14.2.resources.dll
gacutil -i DevExpress.Web.ASPxRichEdit.v14.2.resources.dll
gacutil -i DevExpress.Web.ASPxScheduler.v14.2.resources.dll
gacutil -i DevExpress.Web.ASPxSpellChecker.v14.2.resources.dll
gacutil -i DevExpress.Web.ASPxSpreadsheet.v14.2.resources.dll
gacutil -i DevExpress.Web.ASPxTreeList.v14.2.resources.dll
gacutil -i DevExpress.Web.v14.2.resources.dll
gacutil -i DevExpress.Xpf.Charts.v14.2.resources.dll
gacutil -i DevExpress.Xpf.Controls.v14.2.resources.dll
gacutil -i DevExpress.Xpf.Core.v14.2.resources.dll
gacutil -i DevExpress.Xpf.Docking.v14.2.resources.dll
gacutil -i DevExpress.Xpf.Gauges.v14.2.resources.dll
gacutil -i DevExpress.Xpf.Grid.v14.2.Core.resources.dll
gacutil -i DevExpress.Xpf.LayoutControl.v14.2.resources.dll
gacutil -i DevExpress.Xpf.NavBar.v14.2.resources.dll
gacutil -i DevExpress.Xpf.PdfViewer.v14.2.resources.dll
gacutil -i DevExpress.Xpf.Printing.v14.2.resources.dll
gacutil -i DevExpress.Xpf.PropertyGrid.v14.2.resources.dll
gacutil -i DevExpress.Xpf.ReportDesigner.v14.2.resources.dll
gacutil -i DevExpress.Xpf.Ribbon.v14.2.resources.dll
gacutil -i DevExpress.Xpf.RichEdit.v14.2.resources.dll
gacutil -i DevExpress.Xpf.Scheduler.v14.2.resources.dll
gacutil -i DevExpress.Xpf.SpellChecker.v14.2.resources.dll
gacutil -i DevExpress.Xpo.v14.2.resources.dll
gacutil -i DevExpress.XtraBars.v14.2.resources.dll
gacutil -i DevExpress.XtraCharts.v14.2.resources.dll
gacutil -i DevExpress.XtraCharts.v14.2.Wizard.resources.dll
gacutil -i DevExpress.XtraEditors.v14.2.resources.dll
gacutil -i DevExpress.XtraGauges.v14.2.Core.resources.dll
gacutil -i DevExpress.XtraGauges.v14.2.Presets.resources.dll
gacutil -i DevExpress.XtraGrid.v14.2.resources.dll
gacutil -i DevExpress.XtraLayout.v14.2.resources.dll
gacutil -i DevExpress.XtraNavBar.v14.2.resources.dll
gacutil -i DevExpress.XtraPdfViewer.v14.2.resources.dll
gacutil -i DevExpress.XtraPivotGrid.v14.2.resources.dll
gacutil -i DevExpress.XtraPrinting.v14.2.resources.dll
gacutil -i DevExpress.XtraReports.v14.2.Extensions.resources.dll
gacutil -i DevExpress.XtraReports.v14.2.resources.dll
gacutil -i DevExpress.XtraReports.v14.2.Web.resources.dll
gacutil -i DevExpress.XtraRichEdit.v14.2.Extensions.resources.dll
gacutil -i DevExpress.XtraRichEdit.v14.2.resources.dll
gacutil -i DevExpress.XtraScheduler.v14.2.Core.resources.dll
gacutil -i DevExpress.XtraScheduler.v14.2.Extensions.resources.dll
gacutil -i DevExpress.XtraScheduler.v14.2.Reporting.resources.dll
gacutil -i DevExpress.XtraScheduler.v14.2.resources.dll
gacutil -i DevExpress.XtraSpellChecker.v14.2.resources.dll
gacutil -i DevExpress.XtraSpreadsheet.v14.2.resources.dll
gacutil -i DevExpress.XtraTreeList.v14.2.resources.dll
gacutil -i DevExpress.XtraVerticalGrid.v14.2.resources.dll
gacutil -i DevExpress.XtraWizard.v14.2.resources.dll[/color][/align][align=left][color=rgb(0, 0, 0)]

通过以上步骤操作之后，实际上客户端debug中的调试程序中会自动COPY所需要的几个汉化文件。所以相对是非常好的操作方式。

也可以手工指定汉化文件，官方有介绍，同步官方视频教材做法

[C#] 纯文本查看 复制代码

            System.Threading.Thread.CurrentThread.CurrentUICulture = new System.Globalization.CultureInfo("zh-Hans");
            System.Threading.Thread.CurrentThread.CurrentCulture = new System.Globalization.CultureInfo("zh-Hans");

以下为以上操作方式汉化之后的效果图。

czchao

非常好！！！！！！！！！！

dam520

赞一个！！！！！！！

zyfhyc001

汉化官方下载地址

wordgao

求赞！！！！！

liu_yong1967

thank  you

冥忆雪

多谢分享，回复看看

xiaoz

顶顶更健康。。。

tyanhua

感谢分享，顶起来！

94306880@qq.com

这些东西怎么都下载不了呢，

wordgao

94306880@qq.com 发表于 2015-5-10 23:13
这些东西怎么都下载不了呢，

都可以下载的，属于正常的资源包，经过我测试都正常。包括远程匿名也测试访问是正常的。

zhuzhicheng

支持XAF汉化？

yujunlee

很不错，谢谢分享

无心漫漫

谢谢分享32

鹿抬头

楼主大爱，非常棒的

piayping

感谢分享                     

greystarcn

下载的是卫星程序集吧，不过翻译的比较差

yuntianyj

感谢分享~

wanderingies

看下，汉化有必要

dongleisure

好贴,谢谢楼主分享

66767376

来一发~~~

wangjei155

汉化官方下载地址

Amoxicillin

赞一个，看效果似乎不错

tgx

谢谢分享！

dycjh

下一个学习一下。

ydong95

下载来用用。

liuth

以及比较全面的方法 官